
Aziz es un businessman que viene del Reinado de Bahrain y está en mi trabajo transitoriamente hasta que parta en unos días a Londres. Nació en Pakistan y tiene, como todos esos hombres, unas ojeras profundas y oscuras.
Por la tarde charlamos con un té que él prepara. Me cuenta su vida en capítulos y se interesa por la mía.
Aziz reza el Corán cinco veces al día. La primera vez antes del amanecer y por una hora y luego 4 veces más. Fundamentalmente hablamos de religión.
-If God exists he will forgive us all, Aziz.- Se asusta con lo que le digo, a pesar que anda por los 50s. Me dice con mucha dulzura que no es así. Pensamos diferente, claro, pero nos sabemos escuchar y confieso aprendo de el cosas de su cultura y religión, sin juzgar.
También le pregunto qué le dice a Dios, toda una indiscreción por mi parte. Me cuenta.
La fotos de sus hijos y de su esposa cubierta muestran un entorno sencillo y feliz.
Ayer, sin más, se sienta en mi escritorio y me cuenta que está enamorado de una mujer que vio tres veces en su vida hace 6 anios y a la que apenas habló. Desde aquel entonces, me confiesa, piensa todos los días en ella. Además usa esa palabra "enamorado/in love"
Sorprendida por tal intimidad me atrevo con...--Aziz, pero Usted cree en la poligamia, no?
-Sí, pero ése no es el problema-
-su mujer, entonces?-
-no, ella no diría nada-
-entonces ....-
-no puede ser. Estoy enamorado de una mujer que YA se ha casado.
Así que quedé atrapado en el amor-y sonríe con cierta melancolía.