miércoles, 2 de diciembre de 2009

que Socolinsky me salve!


Hace un par de días mi hija de 11 anios leyó como al pasar la palabra "masturbación" corriendo le preguntó a su padre el significado. El padre mandó a la nina a que le pregunte a la madre, equal yo.
Sin previo aviso y mientras corto tomates peritas me encuentro con la pregunta -Mami, qué es masturbación?
Después de rebanarme el dedo, le pregunto en que contexto había escuchado la palabra. En realidad estaba tomando tiempo extra para pensar qué contestar aunque seguia en blanco.
-En el capitulo de mi libro dice algo como que la madre abrió la puerta de la habitacion mientras Joshua ....-
Siempre en blanco y sin saber qué decir contesté que Joshua was touching himself "down there" for pleasure.

Mi hija salió corriendo y diciendo con toda la cara fruncida "iuuuuuuuuuuuuu..."

23 comentarios:

El satiro del cine dijo...

No puedo comentar nada ... Too many jokes!!!

Marina Judith Landau dijo...

Un amigo mío le respondió a su hija de diez años, que masturbarse era hacer el amor con uno mismo. Y la nena le respondió "me estás jodiendo!"
Creo que tu respuesta fue apropiada, admiro que hayas podido responder con naturalidad (bueno, yo lo imagino así, a pesar de haberte rebanado el dedo, ja)
La respuesta de tu hija me sorprendió un poco, pero tal vez vuelva a preguntarte sobre el tema.
Este tipo de situaciones son las que me hacen pensar "menos mal que no tuve hijos" ja ja
Un abracito.

Ojaral dijo...

Jaja! No está mal la respuesta. Imagino que en una situación similar yo hubiese inventado algún chiste tonto, como que es avergonzarse de más o algo así, lo que no deja de ser una forma de escaparse por la tangente.
Saludos!

El viento a contramano dijo...

jaja... este Joshua es un degenerado, habráse visto contarle esas cosas a la niña... comprale otro libro, jaja...

Estuviste bien, claro y sin decir nada fuera de lugar... sos una madre atenta y sensata. Tu marido perfecto: "andá a preguntarle a tu mamá" jaja... (se parece a mí viejo)

Mari Pops dijo...

Marina: Naturalidad???? No leyo lo del tomate... aunque eso fue una broma, no me corte nada.
Creo que la ninia esta en esa edad que todo lo que hacen los varones es un asco. Ya cambiara...
Un beso

Mari Pops dijo...

Ojaral:
Aunque ya le explique algo de sexualidad y creo con bastante naturalidad, esta pregunta me desubico. Te juro hay que estar en mi lugar.
La chiqui estaba leyendo un libro en ingles, aunque me parece me lo pregunto en castellano. Lo que no entiendo es porque le conteste en ingles.
Y lo que es horrible es el "down there" no?

Wind: el padre, a pesar que me largo el muerto, estuvo bien. Esto en el sentido que es una ninia y que pregunta a su mama este tipo de cosas.
Jamas pregunte cosas de sexo en mi casa. Mi viejo hubiera desmayado si le venia con esa preguntita y mama unos minutos despues.

Mari Pops dijo...

Ahora, seguidores de mi bloxs, recibieron en vuestras casa educacion sexual.

Como fue?

Marina Judith Landau dijo...

Si recibí educación sexual?? ja ja, qué es eso, de esas cosas no se habla!! Lo que recibí fueron algunos cachetazos contundentes como respuesta a mis preguntas. Y ahí me avivé y no pregunté más nada!!!
Me causa muca gracia hoy, escucharla hablar a mi madre como que ella siempre fue muy abierta a hablar de "estos temas". Y lo peor es que se lo cree, ja ja ja.
Bueno, sospecho que lo que recibió ella fue peor aún.
Menos mal que las cosas cambian!!!
Abracitos de la autodidacta sexual.

girlontape dijo...

educación para padres, moooy necessary! me encantó tu respuesta, veo que la new generation la tendrá más clara que nosotras a esa edad

brasil dijo...

Miduda es porque JUSTO te cortaste el dedo?.... Convengamos que es un lapsus inconveniente...

¿educacion sexual? En la calle, en el colegio, (con todos los equivocos imaginables). En casa nada.

En casa había un cartel imaginario en el techo que decía (parafraseando a Capusotto) "acá si que no se coge".....

Marina Agra dijo...

yo quiero decir algo tremendo, perdón, eh: pero a los 11 una nena se puede masturbar (i know). salud por lo que viene, mary!

La condesa sangrienta dijo...

Muy buena respuesta y muy lógica la reacción de la niña.
¿educación sexual en casa?

naaaaaaaa pero eso sí... siempre en casa poco antes de que den las 10... ja

Dante Bertini dijo...

querida, usted estuvo bien, sin duda, pero yo creo que si le hubiera dicho "hacerse una paja" la niña hubiera entendido muy bien...Salvo que no vaya al colegio ni salga a la calle, porque todos los niños de esa edad usan con desparpajo esa palabra.
Masturbación es demasiado técnica.

Dalva dijo...

guauuu! que momento. Me va a llegar pronto ... pero que bien que la gambeteaste. Campeona

Mari Pops dijo...

Marina: pobrecita encima a los cachetazos :(
Mi madre tambien ahora se hace la moderna hasta que le hablamos de la nieta y vuelta pa' atras
Un beso

Girlontape: espero, espero
super elegant in the last foto

brasil: el mismo cartel estaba en casa de mis viejos. Ademas quien puede imaginar a sus propios padres, no??? iuuuuu!!!

Marina: sí, tremendo
saludos

Mari Pops dijo...

Condesa: ayyy el horario. Yo siempre llegaba mas tarde y papa me retaba mal.
Una noche dije volvia a la 1am (tendria 19) y llegue a las seis (no habia celular of course) vestida de gitana y con un candidato de pelo largo que intentaba un beso. Mi viejo ...ni me quiero acordar. Pobre :(

Dante: en serio casi prefiero que la pregunta fue mas tecnica
Beso


Dalva: tal vez, pero no meti gol
Hasta ahora mi ninia es inocente y tierna y me adora y me hace poesias y dibujos que guardo llenos de colores :)
gracias
Gracias

Mari Pops dijo...

A Alguno que es de la vida de Socolinsky?

El viento a contramano dijo...

Después de arrastrar su vida de Casino en Casino (lo digo con conocimiento de causa), saliendo a cualquier hora, borracho y sin un mango... murió, casi solo y abandonado en una clinica en Jujuy. Pero para no defraudarnos, nosotros los que crecimos con él, digamos que murió por una enfermedad pulmonar, luego de haber cumplido su misión: dejar el legado a los jovenes padres de finales de siglo XX.

Va, en realidad, que cada uno lo vea como más le guste. La cosa es que ya no está entre nosotros.

Besos, Mary.

La condesa sangrienta dijo...

De la vida de Socolinsky podría decirle que pasó a mejor vida, que se murió che.

Malé dijo...

Yo creo que respondiste muy bien.

Mi sobrina de 10 le preguntó lo mismo a mi hermana y ella le dijo que ya le iba a explicar de más grande, pero seguro la nena se quedó con mas dudas y eso no es bueno porque puede preguntar a cualquiera y escuchar cualquier cosa.

Besos

El Varón de Bairesburgh dijo...

Dios bendiga a la educación sexual.
Hay que hablar y hablar y hablar.
Te invito a mi blog.

Tommy Barban dijo...

A los once empecé y no paré mas

Mari Pops dijo...

perdon que no conteste antes. Etapa arrolladora

gracias Viento y Conde

Male mejor que escuchen de nosotros, creo
Tommy: Hi :) where is she? and TMI