martes, 4 de marzo de 2008

Ajedrez


english

Nos habíamos conocido hacía diez días no más, y con el cuento de “muéstrame tua citta”, me ofrecí a un minitur after work que sabía como acabaría, y en un auto que se quedó por la Lugones una noche de varias tempestades.
Aquella primera noche ya coincidíamos sin parar, era el gusto de conocer y de empezar a gustar. Las ideas bailaban entendiéndose a mitades, por la distancia del lenguaje y por la delicada aproximación del italiano.
Lentamente empezamos a cruzar algo más que avenidas de la  "citta mia”.

Días mas tarde, una cena formal por la exquisita Recoleta porteña nos volvió a encontrar.  Recuerdo perfectamente como el italiano ocupaba la cabecera de la una larga mesa inglesa y, aunque no era el dueño de casa, imponía autoridad y desplegaba una natural elegancia aristocrática entre otros tantos jóvenes profesionales.
Yo estaba ahí entre el montón, sin gracia alguna ni nada inteligente que aportar.
Ninguno de los comensales sabía lo bien que el turista italiano estaba conociendo la citta, y a mí. Me dio gracia y cierto orgullo escuchar que otra joven argentina le había echado ojo y lo atosigaba con preguntas del "Para Ti".
El habló bastante poco, fue cordial, y seguro de sí.
Yo en cambio, en grupos tan formales puedo replegarme y adoptar el rol de suplente, mientras que en esta ocasión además de todo eso, ya estaba decidiendo cuál de las copas Baccarat iba a terminar rompiendo.
Yo no hablaba inglés y el italiano me lo imaginaba.
El resto de los invitados parecía muy conocedor de todo, muy cosmopolitas, muy viajados, muy puestos, muy muy.

El gobelino que por detrás colgaba acentuaba la exquisita decoración y me imprimía al instante un boleto para mi viaje mental.
Allí en el rincón de la izquierda estaba el maravilloso tablero de ajedrez, rodeado de otras tantas antiguedades. Alrededor mío sonaban distintas lenguas europeas y pretenciosos comentarios de los que captaba solo un tercio.
El brillo y la difícil selección entre tanta cubertería me intimidaron y el anticipo de encajar y reincidir humanamente me hacían mas torpe todavía. Disfracé la torpeza con inmovilidad comatosa.

El águila de la cabecera me miraba, y envió un comentario bastante previsible cuando la contertulia que quería atraparlo le preguntaba "qué conocés de Buenos Aires?" "Te piacce?" a lo que respondió con un gentil mensaje encubierto hacia mí.

El controlaba. Yo, yo prometía torpezas que apuntaban hacia el cristal francés de forma irremediable.
La atracción y la espera de quién moverá la primer pieza en el juego de ajedrez.
Mis ochos peones estaban inmóviles. El me miraba y me envió dos o tres gestos mortales imperceptibles para la gran mayoría.
Yo tímida y peligrosamente torpe. El elegantemente seguro de sí. Un fastidio!
Muchos comensales desplegaban una gran performance mientras que yo seguía de paseo mental con mi tablero y sus hermosas piezas de seducción, sin prestar atención a aquella conversación circundante, que sabía a él tampoco entretenía.
Quise desaparecer y no. Sabía del desperdicio del encuentro.

Le avisé al oído al verdadero anfitrión de la exquisita velada, simpático como pocos, durante el café ya en la otra sala, que tenía que irme. Con la educación que le caracteriza me comprendió, le supliqué no se levantara y que sólo me indicara donde encontrar mi cartera.

...

Elegantemente, me tomó por detrás en esa habitación y me besó la espalda. Mi peón, 5.e3 Ab4 6.Dc2 se movió retirándose y dejándose besar. El avanzó cuatro de sus peones en forma simultánea 1.Cf3 Cf6 2.d4 e6 3.c4 b6 y yo deslicé timidamente hacia la derecha uno más 9.bxc3 0–0 10.Aa3 Te8. Su caballo adelantó por arriba 13...Dxd7 dos de sus peones pateándolos del tablero y avanzó hacia el mío directamente. Yo le enfilé el alfil en diagonal 6...Ab7, y él lo agarró con la otra mano que le quedaba libre mientras me recorría. Mi piezas iban cayendo lentamente en señal de derrota. Sus torres avanzaron comiéndose lo que quedaba en el camino Tad1 Tc8 13.cxd5, y las mías las derribé yo con su rey Tgt5 H8u.
Su caballo avanzó a galope afilando el alfil entre mi dos últimos peones.

28 comentarios:

Juan Moreira dijo...

Caramba ¿cuando se puede ir a conocer tu ciudad actual? ¿a recorrer tus calles?
............................

Magistral relato

Tuyo
El gaucho matrero

El Mellizo dijo...

no sé si es tu computadora que falla o de ajedrez poco o diste con un ex ajedrecista.
el relato bueno, la partida maso.
en un tablero de ajedrez no hay "t" minúsculas ni muchos menos "u". las edita y borra mi comentario.

Bombón Asesino dijo...

A mi en cambio, me gustó cuando comenzó la partida. Con el juego y la pelea entre las piezas sí que se puso lindo el relato!

Ricardo dijo...

"El anticipo de encajar y reincidir humanamente!!! " es de las mejores frases que escuche ultimamente

Maravillosa partida!
Ricardo Z.

Mary Poppins dijo...

ricardo Z. gracias por tu comentario. Ummm reincidir humanamente se hace cada vez mas dificil porque venimos mas calados, mas lastimados, con menos confianza.

Bombon
gracias por tu opinion,
besos

Mary Poppins dijo...

Mellizo
1- la computadora funciona mal solo en los acentos y en las enies.
2- nunca aprendi y por lo tanto nunca jugue al ajedrez.
3- No era precisamente ajedrez lo que se estaba jugando
4- no edito
5- no quiero borrar su comentario
6- su tercer hermano, el gaucho tal vez se lo pueda explicar mejor, ya que son tan parecidos y se entienden tan bien. El tiene mucha imaginacion y capto.

Mary Poppins dijo...

Juan Moreira

Gracial por lo de Magistral! se que no regalas adjetivos facilmente.
Es todo un halago viniendo especialmente de vos.

Ya nos estamos conociendo, no?
Maria

El Mellizo dijo...

yo también tengo imaginación y capté, pero esos son detalles pequeños que al escribir se deben cuidar, nada más.

Mary Poppins dijo...

mira Melli
BASTA!!!!!!!!!!!
como soy rebuena te rescato de ese post que te esta saliendo bastante chungo y te invito a mi patio de nuevo.
Pero tenes que prometerme mas un poquito mas de onda.
Nada DEBO si no quiero, asi que give me a break o te empiezo a correr con mi paraguas.

Ya te puse el jabugo, pero vos afloja que la paciencia es corta y no soy brittish

Besitos (de los ultimos que me quedan para vos)

tan versátil como acústica dijo...

los cuadrados blancos del tablero son como saltos en charcos.

El Mellizo dijo...

a veces soy así entre obsesivo y bueno. antes pensaba que editar era al divino pedo, hace un tiempo me di cuenta que no. a los que descalifiqué al principio, diciéndoles algo así como lo que usted me responde, les terminé agradeciendo años después. quiero evitarle ese árido camino, pero usted es libre de hacer como le parezca.
y que quede claro que esto no es ni ahí violencia de género, eh?
nos vemos y gracias por sus saludos, a los cuales retribuyo del mismo modo.

Mary dijo...

"a veces soy así entre obsesivo y bueno. "

lo de "bueno" conmigo lo puede ir sacando, lo de OBSESIVO le pega mas

Viva Zapata!

Y sí le usé la ironía, a ver si despierta hombre!

Cosima dijo...

Qué excelente cuento!!! No entiendo nada de ajedrez pero me corrió frío por la espalda!

Es actual o del pasado?

Almita dijo...

guauuuuuuuu jejeje que lindo!! fue la partida de ajedrez mas emocionante que lei en mi vida!!!
Besos Mary, como siempre, me encanto!!!!

Llanura Pampeana dijo...

Linda metáfora en escaques.

Saludos!



Si la ciudad te aburre, date una vuelta por el llano pampeano.

morgana dijo...

Qué bien que perdés al ajedrez, Celin!!!
Aunque con contrincantes así parece ser más que un gusto.
Muy buen relato. Y qué colorido. Me encantó la descripción de tu torpeza casi adolescente, esa que se nos desparrama cuando sabemos que estamos frente al "otro" movilizador e inmovilizador al mismo tiempo!!!
Te mando un beso grande, M.

Mary Poppins dijo...

Cosima gracias y me alegro que te corriera un frio por la espalda...

Almita generosa y feliz, gracias!

Tan versatil como acustica: me explicas tu nombre , me da curiosidad. Gracias por leer.

Lanura: lo que quiero ultimamente es un poco de ciudad. Gracias por entrar a mi blog

Mary Poppins dijo...

Morgui: gracias por cada palabra de tu comentario. Me encanto lo de "que bien perdes al ajedrez!"

Creo que me captas muy bien, gracias por lo del colorido.

Se te acomodo ya la semana con el cole y eso

Besos (no digo de jaque mate porque esos son de los peligrosos)

girlontape dijo...

W ZAPATERO!!!!
que sexy este relatoooooo...y que levante!!

Mary Poppins dijo...

pues si Girl tendremos a Zapatero por otros 4 anios.

Espero que les vaya muy bien a mis anfitriones!

Mary

elastichica dijo...

Hola Mary
Se acabó la fiesta... pepepepepe.
Estaré una semana para recuperarme... despues hablamos.
Mientras tanto , te digo: este relato es magistral Watson como dice Juan Moreira. Te debo el post sobre enamorarse de las palabras. Coming soon. Primero debo encontrar un nuevo hogar ya que se vence el free trial de mi cripto-blog y me tendré que mudar. Ya te avisaré. Como no te voy a avisar a vos, mi casi-única lectora... besooo, sabés cuanto te quiero. (y yo te hago el aguante cuando tengas que hablar de ... well, you know...)

Mary Poppins dijo...

Elasti
Te extraño monton. Weird fin de semana, porque no vivir en la misma ciudad???? Ayer me llamo Rocki Aros llega la semana que viene a BA y esta emocionada porque hace 2 anios que no pisa BA, vos entendes??? Asi que hablamos 1 hora de como son los tomates en BA, que las ensaladas son las mejores del mundo, etc. es la exageracion de la distancia pero todo fue sobre verduras argentinas.

Cuando vos pensas en mudarte para aca (blog) yo pienso en irme pa' alla (cripto). Donde sea siempre estamos juntas.

Gracias por el aguante! muy bien haciendo la tarea sobre la incondicionalidad y que se note!!!!!!

Te adora
PS. soñe con tu novio Horacio podes creer?? por que cortaste con el???

Y Dale un beso a la nena. Send me a picture solo de ella, pensar que estuvo en mi cortejo nupcial y que fui yo la primera en hamacarla cuando tenia 1 mes en NY, linda noche!

Tommy Barban dijo...

Mary, viajo a España en mayo (Madrid, Sevilla, Granada y alrededores). ¿Tenés algún consejo para mí sobre hotel lindo en Madrid (presupuesto entre 3 y 4 estrellas)?

Mary Poppins dijo...

Tommy que dias piensas estar en Madrid, y cuantas noches, lo mismo en Sevilla y en Granada.
mandame un email si queres porque te explico mejor.

Soledad dijo...

Que buena manera de contar una victoria como si fuera una derrota...Igualmente me encantaba la escena con el gobelino y el mantel....
Hola Maary Poppins, gracias por tu paseo por mis pinturas. Vivis en andalucía? que lejos! Y nunca venis de visita?
Las horas...sí una de mis prlis favoritas Contacto en francia! me había olvidado. besos y avisame si venis, sobretodo si traes tu Bloso

Anónimo dijo...

maravilloso y elegante erotismo

moreira dijo...

que así sea

Alejandro dijo...

Coincido con Ricardo, esa frase es para leer mil veces.
Aparte, el relato, excelente. Nunca cristalicé tanto lo que leí en imágenes. Salvo la arte final, porque no entiendo mucho de los movimientos codificados del ajedrez, y aparte, porque era su momento de intimidad, como espectador me tenía que ir.
Muy buena anécdota.